简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

اتحاد أوروبي في الصينية

يبدو
"اتحاد أوروبي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 欧洲联盟
أمثلة
  • اتحاد أوروبي ملتزم ومتحد
    一个承诺坚定和团结的欧洲联盟
  • وتعتزم المفوضية إصدار دراسة عن " طائفة الروما في اتحاد أوروبي موسع " في خريف عام 2004.
    委员会计划在2004年秋季发表关于 " 大欧洲联盟中的罗姆人 " 的研究。
  • وحيث وقعت المأساة الفعلية، قام الأوروبيون معا وبصبر ببناء اتحاد أوروبي وطد السلام في جميع أنحاء القارة وحقق لهم الأمن والازدهار.
    在这场悲剧发生的地方，欧洲人一起耐心地建立了一个巩固了整个大陆的和平并为他们带来安全与繁荣的欧洲联盟。
  • وعضو الفريق العامل المعني بالسياسات التابع للاتحاد الأوروبي " EUROCHILD " (وهو اتحاد أوروبي لمنظمات غير حكومية تعنى برعاية الطفولة والنهوض بحقوق الطفل).
    " EUROCHILD " 政策工作组(一个旨在促进儿童权利的欧洲儿童福利非政府组织联盟)成员。
  • مؤسسة كريستوفل للتنمية، هي اتحاد أوروبي مؤلف من منظمات وطنية غير حكومية معنية بالتنمية، وهي ملتزمة بإنقاذ حاسة البصر لدى الأشخاص ذوي الإعاقة وتحسين نوعية حياتهم والدفاع عن حقوقهم في المناطق المحرومة من العالم.
    世界之光组织是一个欧洲国家发展非政府组织联盟，该联盟致力于拯救视力、改善生活质量，同时主张我们这个世界贫困区域残疾人的权利。
  • وتستمد المنظمة جذورها من لجنة التعاون اﻻقتصادي اﻷوروبي التي عقدت في عام ١٩٤٧ اجتماعا لفريق عامل يتألف من لجنتين للنظر في إمكانية إنشاء اتحاد أوروبي للجمارك أو أكثر من اتحاد واحد اعتمادا على مبادئ مجموعة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة )مجموعة " غات " (.
    世界海关组织源于欧洲经济合作委员会。 1947年设立了一个研究小组,研究根据《关税及贸易总协定》(《总协定》)的原则设立一个或多个欧洲关税同盟的可能性。
  • وهي لم تـُصمـّم كوسيلة لتفادي انتشار تكنولوجيا إعادة المعالجة، أو كبديل لعمليات التطوير على الصعيد الوطني، وإن كان بعض أعضائها (لا سيما الدول الصغرى) ربما حداه الأمل في أن يبرز في نهاية المطاف اتحاد أوروبي وحيد مختص بإعادة المعالجة بحيث يتيح شراكة على قدر يتعدّى القدرات الوطنية البحتة لهؤلاء الأعضاء.
    既便该公司的一些成员（特别是较小国家）原本希望最终建立一个其伙伴关系程度能够超出其单纯国家能力的欧洲单一后处理财团，但该公司不是作为防止后处理技术扩散的一种手段或作为国家发展的一种替代方案而设计的。